La parole à l'organisateur
Opérette romantique en trois actes
de L. Herzer et F. Loehner-Beda
d'après V. Léon
Musique de Franz LEHAR
Direction musicale : Claude CUGUILLERE
Mise en scène : Michèle HERBE
Chef des chœurs : Fabienne FRICKER
Chorégraphie : Aline GENDRE
ORCHESTRE MELODIA
CHŒURS MELOPEE DE TOULOUSE
PRODUCTION : A.T.L. PRODUCTIONS
Danielle STREIFF (Lisa) - Sabine JEANGEORGES (Mi)
CHUNG Ook (Sou Chong) - Philippe BERANGER (Gustave)
Jean-Marc ALMECIJA (Lichtenfeld) - Bernard MALTERE (Tchang)
Christian BLAIN (L'Eunuque)
Créé triomphalement le 10 octobre 1929 au Metropol Theater de Berlin, "Le Pays du sourire" bouleverse l'écriture du genre et assoit le rayonnement de Lehar. De la principauté imaginaire de Holdenbourg à Pékin, "Le Pays du sourire" nous conte la poignante histoire d'amour entre une jeune aristocrate européenne et un séduisant prince chinois. Le compositeur et ses librettistes vont au-delà de l'opérette viennoise pour créer un genre nouveau, où action, émotion et psychologie se mêlent au cœur d'une partition résolument lyrique.
"Le Pays du sourire" a marqué l'histoire de l'opérette par son côté exotique, ses traits communs avec l'opéra-comique mais aussi l'ampleur symphonique de son orchestration, digne d'un Puccini. C'est d'ailleurs à deux chanteurs d'opéra, Danielle Streiff et Ook Chung (un prince Sou-Chong plus vrai que nature… Il est coréen !), qu’ont été confiés les rôles titres de Lisa et du Prince. Les romances du ténor, connues dans le monde entier, sont le point fort de cette opérette. Qui n'a en effet fredonné le célébrissime "Je t'ai donné mon cœur" ? Une œuvre emblématique aux mille délices…